Antonio Ponz (1725-1792)
![]() |
| 1774, Antonio Ponz (autorretrato) |
Antonio Ponz Piquer era hijo de unos ricos
hacendados.
Nació en Torás (Castellón), el 28 de junio de 1725.
Recibió una formación muy completa que abarcó el humanismo, la teología, lenguas extranjeras, dibujo y pintura. Fue un erudito ilustrado, tratadista de arte, académico, pintor, arqueólogo, naturalista, historiador y viajero español. Se le conocía como "el abate Ponz".
Vivió unos años en Italia, donde amplió sus
conocimientos sobre las artes y entabló amistad con personajes como Rafael
Mengs.
Regresó a España en el primer año del reinado
de Carlos III (1759). El monarca le encargó reagrupar,
ordenar y realizar una galería con los retratos “de los grandes hombres”
cuyas obras estaban en la Biblioteca de El Escorial. Antonio Ponz se
convirtió en una figura esencial de la política cultural borbónica.
En 1773 fue elegido académico de la Historia y en 1776 secretario de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, entre otras distinciones. En
definitiva, fue uno de los hombres mejor formados intelectualmente del siglo
XVIII.
En 1767 recibió un encargo del ministro Campomanes. Debía realizar un viaje por España, con el fin de inspeccionar los bienes artísticos que habían pertenecido a los Jesuitas (expulsados por Carlos III) y elaborar un informe general sobre el patrimonio artístico y monumental del reino.
Una vez realizado el viaje, Ponz publicó “Viaje
de España, o Cartas en que se da noticia de las cosas más apreciables y dignas
de saberse que hay en ella”. Son 17 volúmenes que se editaron en 1772 y
otro posterior.
El libro es una enciclopedia de todo lo que encuentra en su largo recorrido. Un
inventario de iglesias, tesoros, ciudades, monumentos, lugares, puentes
y caminos que recorre el autor, descritos con detalle.
Debemos tener en cuenta que la relación hecha
del viaje corresponde al estado en que se encontraba el país, antes de la
invasión francesa (1808).
El paso de Antonio Ponz por Aranjuez deja un testimonio
de gran valor, para conocer el estado del Real Sitio en aquellos días.
Todo está recogido dentro de los 18 tomos. En ellos podemos encontrar
cómo el autor hace una descripción muy interesante de la ciudad en su
tiempo, contrastando con los elogios que habitualmente hacían otros autores
que visitaron Aranjuez. Ponz resalta las mejoras hechas por los nuevos
monarcas y las dificultades para su reconstrucción.
Éstas son algunas de sus afirmaciones con
respecto al Real Sitio:
“El camino desde Madrid a Aranjuez se mantiene con
todo cuidado, y como corresponde a estas importantes obras, que á poco que se
descuiden presto van á su ruina, ó se hace muy costosa su composición”. (T-16)
![]() |
| 1890 |
“Sospecho que será obra hecha en tiempo de Felipe
II, y acaso de Juan de Herrera, quando se empezó el Palacio de Aranjuez; pero
es lástima que la piedra de que se hizo sea de tan mala calidad”.
“Las inmediaciones de Madrid se mantenían en su
antigua aridez; sus entradas igualmente incomodas de lo que habían sido en los
siglos pasados; los caminos a los Sitios Reales en el estado más deplorable; y
todo lo vimos mudar de semblante quasi sin advertirlo. Se hicieron primeramente
los magníficos caminos de Aranjuez, y el Pardo, el primero de siete leguas, y
de dos el segundo. Después se proyectó, empezó, y acabo el del Escorial”. (T-6)
“Otra idea se concibió, y se puso por obra,
particularmente desde Madrid al Pardo, y a Aranjuez, que también esperamos se
efectúe hasta el Escorial, y fue plantar árboles a los lados de los caminos,
convirtiendo a estos en una especie de paseos, aptísimos a quitar el tedio del
caminante con la conveniencia de la frondosidad, del recreo (…)” (T-6)
![]() |
| Calle de Postas, Aranjuez |
“Además de lo dicho se pusieron en los expresados
caminos, pilares para señalar las leguas, y las medias leguas, restaurando así
esta laudable practica de los Romanos.” (T-6)
![]() |
| 1720, Casas de Oficios y palacio (Houasse, 1720) |
"Antiguamente causaban admiración la
extraordinaria lozanía y frondosidad de sus jardines, huertas y paseos; pero el
lugar, excepción de la parte de Palacio que estaba hecha y de la Casa de
Oficios, era un desordenado conjunto de casas mal situadas y mal construidas y
de infelices chozas de tierra, en que se alojaban aún los grandes señores, con
indecible incomodidad; todo interpolado con zanjas, basureros y aguas
detenidas".
![]() |
| Genio del año (MAN) |
“(…) apenas se hace una excavación sin que se
encuentren fundamentos y vestigios de obras antiguas desde los Romanos (…)”.
“(…) eran precisos varios días y utilizar un coche
para hacerse una idea del Sitio (…)”.
![]() |
| Jardín de la Isla, Aranjuez |
“Tres especies tenemos ya de Plátanos, que de pocos
años a esta parte se han introducido en estas cercanías de la Corte, y de las
tres especies los hay en Aranjuez; es a saber, Plátanos de Oriente de hoja
grande, Plátanos también de Oriente de hoja pequeña, y Plátanos de Occidente.
Los dos primeros vinieron a Aranjuez de los viveros de París juntamente con los
Chopos de la Carolina, y Canadá”. (T-13)
![]() |
| Calle de la Reina (Martínez del Mazo, s. XVII) |
“No hay para mi cosa más agradable que la bellísima
calle de estos chopos, que media entre la primera, y segunda puerta del jardín
del Príncipe nuestro Señor en el Real Sitio de Aranjuez”. (T-14)
Antonio Ponz: “Viaje de España, o Cartas en que se da noticia de las cosas más apreciables y dignas de saberse que hay en ella”.
Museo del Prado
Ricardo Lorenzo: “Por por aquí” (publicado también en “Más” en 2012)
https://www.elperiodicomediterraneo.com/cultura/2024/01/26/antonio-ponz-toras-celebra-tercer-97370076.html





.jpg)
.jpg)
.jpg)

Comentarios
Publicar un comentario